The Nazis were REALLY into the occult and it would not surprise me if it turned out that the Nazis did some research and decided that these areas would be the best place to construct the camps based on the negative energy in the area.
Or maybe the Devil just gave them a roadmap.