I dont think they will not get a refund if they are low income.
I think they will get a etc credit, refund and their health care subsidy.
You need to check the regs. Too much to go into here, but if you haven’t contributed enough to your “plan,” the IRS will take it out of your return.