Gopnik calls himself a “Canadian-American”, no surprise there.
Didn’t know what “gopnik” meant in Russian - thanks for the info. Fluent?
Guilty.