He should call up the officers who court martialed him, and tell them that they are in his sights. They can hope to make it to retirement. He should then stomp the hell out of them.
What can he as a member of the Colorado legislature do to them?