Correct, he didn’t have a “disease” that could be treated. He was a selfish person who put his sexual perversions ahead of the welfare of these women.
Even if he had a disease, he woke up every day for ten years knowing his behavior was wrong and facing a choice about what to do about it. He failed miserably.