Point Five: Every establishment, concern, corporation or person engaged in production of any nature whatsoever shall henceforth produce the same amount of goods per year as is, they or he produced during the Basic Year, no more or no less.
The judge is just carrying out what Rand foresaw 60 years ago.