Not if what you deposit in the box will be worth less than when you take it out. That is basically what you are doing if you save a fiat currency at ANY rate that balances out with inflation to less than zero.
Dont they have a deflation problem with those currencies?