Surprisingly nobody has mentioned Support Your Local Sheriff. Loved hom in that.
Joe Danby: You expect me to sit here in this lousy cell on that...
[notices the red paint drippings on the floor]
Joe Danby: What is that red stuff all over the floor there?
Jason McCullough: Oh, uh...
[waves his boot over the paint]
Jason McCullough: ...that’s the poor fella that crossed the line earlier today.
I was going to post that but decided to read through hoping someone would. Didn’t they do three of those movies? They were hilarious. Harry Morgan, Suzanne Pleshette, and so many other big names were in those.