Most likely what happen was those three bullets penetrated just through the skin and shirt and he fell on them when he went down.
All three had just enough energy to exit his body and fall to the ground at the exact spot where he fell.
Amazing!