I did find this interesting...
"The decommissioning of TEPCO’s Fukushima Daiichi NPS is a challenging task that requires the allocation of significant resources, as well as the development and use of innovative technologies..."
They call reactors blowing up a "decommissioning"?
And is the translation of "a challenge that requires the development and use of innovative technologies" that they have no idea at the moment how to deal with it?
No, despite the feelings you may have, justified or not, ‘decommissioning’ means... well, decommissioning. It means the process of removing the ‘schtuff’ and then dismantling the plants.
Blowing up, well, that’s blowing up.