[deadrock]

The two other judges on the panel disagreed with parts of the ruling and said the rights of religious people do not extend to the companies they own.

Other judges? This line appears to contradict the rest of the article.

[House Atreides]

The two other judges on the panel disagreed with parts of the ruling and said the rights of religious people do not extend to the companies they own.

Other judges? This line appears to contradict the rest of the article.
******************************************************************
It does. The article is unclear and poorly written—as happens frequently in modern “journalism”.

[Cboldt]

Three judge panel. At least two of them got to the same end, but perhaps via different routes.