You implied that any such work should be ignored in favor of the ‘source’. That demonstrates a misunderstanding of the purpose of Biblical allegories.
I am willing to bet a great odds that the movie falls far short of the uncompromising allegory in the Old Testament which grapples with the ultimate questions alluded to in the movie trailer in a most profound way. One gets a distinct impression of plagiarism from the trailer. Normally plagiarism of the Bible is to be encouraged but in this case it also smacks of exploitation, we shall see.
Meanwhile, few sheep will be led astray if they are tended close to the Bible and away from the cinema at least when they seek ultimate truth about ultimate issues.