Which is made more confusing by either a girl (das Mädchen) or young woman (das Fräulein).
Interesting.