They are comparing oil in place with proved reserves.
In some locations, that is a difference of a couple orders of magnitude.
Technically (not economically) recoverable may only be 5~10% of that without retorting.