http://en.wikipedia.org/wiki/Railway_air_brake
So “bleeding off” would of applied the brakes unless they were manually overridden.
Read the other thread (link posted above) it explains how it happened.