Correct.
En Espanol, baños is bathrooms.
“Baths,” as in the resort of Bath in England (mineral springs), or Hot Springs, White Sulphur Springs, etc., in the U.S.