They really should have brought different weapons when confronting the kids. A cattle prod would be more to the point, and maybe a thick leather belt. If one had a gun, it should be concealed carry, and not brandished unless absolutely necessary.
There is much to be said about the shingle nail technique, especially if there is a moving target. However, the hard part is policing up the extras after the fact, to avoid collateral damage.