I not nearly as optimistic as you are.
I see him getting a big time lawyer and a 65 year vacation at taxpayers expense.
I think he will spill. Maybe the Fed's will take the death penalty off the table or offer him an extra hour in the yard every other day to entice him to talk. In the end, I think the authorities will know exactly what happened and who may have helped these brothers.