If they have sworn law enforcement officers hired by that college...that is the LE agency she reports to...its their jurisdiction. If she goes to another LE agency... they will tell her to report to the campus police.
She went to the correct law enforcement agency
I still think she’s lying through her teeth...and that she only mentioned Holmes casually.