Too late.
West Side Story has caved and changed the ryhyming 'gay' and 'day' to Bright and Night.
(Song: I Feel Pretty)
http://www.google.com/search?q=i+feel+pretty+lyrtic+change&sourceid=ie7&rls=com.microsoft:en-us:IE-Address&ie=&oe=&rlz=1I7ADRA_enUS475#hl=en&rls=com.microsoft:en-us:IE-Address&rlz=1I7ADRA_enUS475&q=i+feel+pretty+lyric+change&spell=1&sa=X&ei=ySs6UZ7VJ4jU9AT7pYCYCQ&ved=0CC8QvwUoAA&bav=on.2,or.r_qf.&bvm=bv.43287494,d.eWU&fp=27529f8de62df232&biw=1366&bih=627
times 17.3.84 unword homosexual substitute gay rectify
times 17.3.84 miniplenty malquoted gay rewrite fullwise upsub antefiling
times 17.3.84 reporting bb doubleplusungood unword homosexual rewrite fullwise miniplenty malquoted gay rectify