They don't. It's really just a question of following the ad hoc usage of any given homo couple AP might be reporting on.
This is not a story about what homos do with each other.
It's a story about a news agency attempting psychological manipulation of the public.
It was said in jest. Evidently, Red Skelton I’m not.