Ask yourself what the actual damages were and who exactly was damaged by his 'violation',
Companies sue each other all the time in CIVIL court for property such violations. The government up until recently provided and promoted the the judicial system that permits this avenue for justice. In a free society that is how it works -anyone could claim damages BUT they had to prove it in a court of law.
NOW HOWEVER, big daddy government has been bought off by special interests that 'want' things.
You need to wake up BEFORE the enforcer is given your name and he comes to break your leg for not following the 'law'...
Ask yourself what the actual damages were and who exactly was damaged by his ‘violation’,
I’m certain with your good judgement you would not even call the police because after all, no actual damages were incurred.