I have family in Cali and Buga. Please ping me with further information.
This gives an idea of how it was felt and the intensity rating for several areas.. I have friends in Popayán, so I am also trying to get more information.
http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/usc000f4ij#dyfi