Did not look like a ng explosion imho
First guess is that this thing had been leaking for week. One story states as the girls went up stairs the smell would get worse ( the gas smell...the natural gas smell....this stuff writes itself!)
My guess is that it filled the upper stories of the building.
Then boom.