Better stick to the original meaning. I don’t think you would get much pleasure from picking up your teeth.
We can pick up our teeth together. (I do like your screen name, though)...