I was under the impression that the Ambassador and another bodyguard were both killed at the Consulate. These guys were able to pick up the bodyguard’s body and get it out, but could not find the ambassador. Then they went back to the Annex where two more were later killed in a mortar attack many hours later. (While no help arrived)
That’s what I understand too.