You are absolutely right. But my guess is that the McCain et al. will not go after it. My question about the opinion is how the penalty cannot be called a direct tax and therefore apportioned among the states according to lpopulation.
So if the States can opt out of expanding medicaid its citizens still have to pay the tax for the other States.