The sentence has a dangling modifier. Carter’s effort fell short, not Reagan’s credibility. Is that what you were questioning?
No, I normally ignore that sort of induced ambiguity (Contextual meaning vs. absolute meaning).
Its just using some two "party" analogy to the three "party" situation makes zer0 sense to me. It adds nothing to the analysis.