As I said. Can he have a nuke in his garage. Yes or No are the options here.
That's two questions, not one.
1) Can he have a Teller-Ulam fusion weapon? I see no way to prohibit it him doing so, without violating the Constitution.
2) Can he keep it in his garage? Define your terms, here. No, I'm not nitpicking. It matters.