Not to take the analogy to far, but Judas betrayed Jesus with a kiss.
to far = too far
Yes; it's hyperbole in this situation, but the same thought occurred to me.