Carbon coming out of his lungs allowed him to form those stupid words, and with every breath the little chillrun exhaled while listening, they "polluted" too.
Calling carbon a pollutant is like calling oxygen or water a pollutant. Absurd on its face.