“How do you give up USA citizenship? Go to the embassy of the country you are in.”
I doubt a person would be able to keep their job at an American Embassy if they were to renounce their US citizenship.
I believe there would be both Indonesians and Americans at the embassy in Indonesia.