Aw shucks! I wish I could take credit for the song,,,, but,,,, Are you familiar with the Musical “Damn Yankees?” Lola sings the song “Whatever Lola Wants, Lola Gets.”
In your post, you wrote;” whatever Hugo wants, Hugo gets,” and that triggered my musical memory. I’m a retired musician.
http://en.wikipedia.org/wiki/Damn_Yankees