In his case, he's a homophone Nazi.
Sorry, but the spelling cops are always after me, could not help myself :) I meant it in fun