For them, it's win-win, and one more compelling reason to exclude females from our armed forces.
I competed for promotion at the same level as all my male counterparts, but when I was in, women were not allowed to be in combat, so I could not earn any combat metals, which are part of the promotion process. No matter, I studied hard for the tests, and I got great performance evaluations, and I got promoted right on schedule.
Military women are an integral part of our armed services and you might as well get used to it.