Why? I mean, I think you're right, but what for? Are they signaling that you can't rescue a Haitian kid without bribing the thugs first?
I think it’s just simply that nothing in Haiti is ever Haiti’s fault. Their problem with child trafficking involves Haitians (most of them relatively well-off), but rather than take responsibility for this, they have to find somebody else to pin it on.
That’s the story of Haiti’s life, and is the reason it’s such a miserable hole.