Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: Vaquero

You can’t go wrong with the original King James Version.

It included the Apochrypha.


20 posted on 10/18/2009 6:35:23 PM PDT by A.Hun (Common sense is no longer common.)
[ Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies ]


To: A.Hun

NKJV is the cats meow.


23 posted on 10/18/2009 6:40:13 PM PDT by BipolarBob (Yes I backed over the vampire but I swear I didn't see it in my rearview mirror.)
[ Post Reply | Private Reply | To 20 | View Replies ]

To: A.Hun
You can’t go wrong with the original King James Version.

Don't you mean the REVISED King James Version?

27 posted on 10/18/2009 6:49:05 PM PDT by ColdWater
[ Post Reply | Private Reply | To 20 | View Replies ]

To: A.Hun

Ah, it included the “apocrypha,” but made poor distinction between what Luther and James slanderously called apocrypha, and what had been ommitted for a thousand years, and sliced and diced Esther and Daniel so that the deuterocanonical sections made no sense and couldn’t be read in sequence. For instance, 1 and 2 Esdras:

“1 Esdras” (really 3 Esdras) is a redaction into one volume of Ezra (formerly 1 Esdras) and Nehemiah (formerly 2 Esdras). Because some ancient Greek texts used 3 Esdras (”1 Esdras”) instead of 1 and 2 Esdras, some historical Catholic bibles include it. However, because it contained no unique doctrine (being simply a shorter redaction of other Catholic books), the Council of Trent did not include it in its list of books which Christians must defend as inspired truth. Sometimes, it is referred to as “Greek Ezra.”

“2 Esdras” is a sequel to “Greek Ezra,” and hence, refers to itself as the “second” book of Esdras, even though it is the fourth Christian book known as “Esdras.” I’m not sure if any Eastern Churches use it, but it has never been included in the Catholic bible, before or after King James.

Even James’ naming scheme seems deliberate confusion, since at the time “1 Esdras” and “2 Esdras” were the names used by Catholics for Ezra and Nehemiah.


38 posted on 10/18/2009 7:04:33 PM PDT by dangus (I am JimThompson)
[ Post Reply | Private Reply | To 20 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson