Ditto.
...and ditto again.
The American way isn’t to prohibit religious services in the common area. It is to allow anyone to hold religious services in the common area.
If someone wants to hold a Jewish service, Muslim service, Hindu service, Wicca service, or any service they should be able to.