Some kind of funky urban survival skill, I guess. Tied in with the rampant passive-aggressiveness that passes for politeness here.
Not saying Mrs. Bush is like that...just saying.
All that tells me is that perhaps you should consider moving out of New York.
;^)