Mixing drugs is always risky. Bet they find that two, or maybe all three, mixed together creates a chemical that interferes with the nervous system and slows repiration until the victim dies simply from not being able to breathe.
Hopefully this will make folks aware of a problem that might be taking the meds.