If you look at the article link, the Telegraph has now corrected the spelling, but the cached version has their original spelling.
Thanks. I've seen these sorts of things before.
In the early days, I used to correct them until someone pointed out that JimRob wants the titles posted to FR just as they appear on the published article. So... when the British say civilisation, I do too, lol.