That's in the protocol for dealing with more than one psychotic astronaut. The proper pronoun for a single person of indeterminate gender is the first-person singular masculine, and the AP copy desk is a stickler for that one.
using a restraint to ensure that THEY are safe."
That is the PC talk that is used in psychiatry when discussing restraining a patient and medicating him or her.