That just gave me an idea: could Mary Matalin be the source for the Miller contact?
Or, perhaps, James Carville-via-access-to-wife-Matalin then speaking with Miller?
It's certainly possible, given that Matalin is in Cheney's office.
Would Carville rat out his childrens mother?....probably.