I'm sure I could find numerous examples, especially with the increasing requirements to register or obtain permits to demonstrate publicly, but the most recent example I came across was a post I made yesterday regarding attempts to prevent school children from gathering to worship during recess.
Did the opponents of the gathering cite federal law? If not, then they didn't violate the first amendment of the federal constitution.