I believe the city is holding the club's liquor license hostage, so it's not that simple.
"According to the city law, the mayor has authority to take punitive action, up to and including pulling liquor or business licenses, against public accommodations that are found to be discriminating."