"So, it makes sense to conclude that feathered headdresses are also borrowed from American Indians." only to you
Only to me, and the people who run Crazy Horse in Paris. You're the only one who's not seeing it...