[Question_Assumptions]

Given that "Celtic" is defined by the language they speak, this really isn't all that surprising. I'm sure that many speakers of Indo-European languages aren't that genetically related to the original "Indo-Europeans" of the Caspian Sea region. The language and the culture spread far and wide, probably via a conquering ruling class, but they mixed extensively with the locals.