I was about to say, did some bodybuilder get so cheesed off at his iPod's batteries running out that he bent it around a Coke can? Sloppy reporting, indeed. }:-)4
This could be act of Airline Piracy!