I would think the shower scene in Psycho would be in the top 10.
I picked Wilhelm just because that sound clip gets used over and over again. Private Wilhelm’s death itself isn’t memorable. But that 2 seconds of audio has got to be the most used clip in movie and TV history. Even animated toys and cars (Toy Story, Cars) have died Wilhelm style.