So is the woman upset because she thinks that people think she wears underwear, or upset because she wanted them think she doesn’t wear underwear?
Would she complain if toilet paper was stocked near the deli?
I would because I would not figure the toilet paper would be stocked in the deli.
Unless they are trying to tell people they will need it after eating their deli items.
End caps in stores often stock items that could be used for or related to close by items.